Kad je tata otišao, nije joj preostalo mnogo opcija.
A když táta odešel neměla moc na vybranou.
Jesi li ikada tako pisao pre nego što je tata otišao?
Psal jsi něco takového, než od vás odešel tvůj táta?
Da, pa pošto je tata otišao, morala je nekako da plati raèune.
Já ano. Když nás táta opustil, musela platit účty a tak.
Kada je moj tata otišao, bila sam prevelik teret za mamu... pa me poslala tetki.
Když nás táta opustil, máma mě poslala k tetě
Ne mislim da bi tvoj Tata otišao toliko daleko da uništi ta seæanja ako ona ne predstavljaju neku pretnju za njega.
Váš otec by asi nezašel do krajnosti a ty vzpomínky by vám nezničil, pokud by pro něj neznamenaly hrozbu.
Sljedeæeg dana, kad je tata otišao, mama nas je odvela na vožnju.
Druhý den, když byl táta pryč, mě máma vzala na výlet.
Sad kada je tvoj tata otišao, a Kejtlin u internatu, kao da smo nas dve ostale od porodice, trebamo se oslanjati jedna na drugu.
Teď když je tvůj táta pryč a Kaitlin je na internátní škole, jsme v podstatě vše, co zbylo z naší rodiny a dává pčece smysl, že budeme jedna pro druhou oporou.
Kada je tata otišao, zašto nisi išao s njim?
Když odjížděl, proč jsi nejel s ním?
Poèelo se dogaðati sve više i više, pa je tata otišao da proveri.
Mizení se začalo stupňovat, tak se otec rozhodl, jet to prozkoumat.
Žao mi je što sam te napustio kad je tata otišao.
Promiň, že jsem šel s tátou, když odešel.
Sve te godine sam vjerovao da jhe tata otišao u Ameriku zbog mog neuspijeha.
Celá ta léta jsem věřil, že táta odešel do Ameriky kvúli mému selhání.
Zbog ovoga živi otkad se ja sjeæam, otkada... je moj tata otišao.
Kvůli tomuhle ona žije už tak dlouho, co si pamatuji, od doby co můj táta odešel.
Kada je tata otišao imala sam 14 i rekla:
Když táta odešel bylo mi 14 a řekla jsem, to je ono...
Sam mi je rekao da je tata otišao juèer, što znaèi da ste to znali i niste prijavili.
Sam mi řekl, že táto odjel včera... což znamená, že jste o tom věděli dříve, než dneska a nenahlásili jste to.
Kad je moj tata otišao u zatvor, ja nisam imao ništa, dobro?
Když můj otec šel do vězení, Neměl jsem nic, jo?
Praktièki smo siroèad otkad mi je tata otišao ali sad imam još veæe probleme.
Jsme prakticky sirotci od té doby, co táta odjel. Ale teď mám mnohem větší problém.
Uvijek sam trebao njegovu pomoæ, pogotovo kad je tata otišao.
Zvlášť potom, co se na nás náš otec vykašlal.
Mama mi je kupila takvu da mogu spavati kad je tata otišao.
Když mi bylo jedenáct, dostal jsem jednoho od mámy, aby mi pomohla usnout poté, co táta odešel.
Onog dana kada je tata otišao, imao sam 14 godina.
Den, kdy táta odešel... Bylo mi 14.
Alison je nestala odmah pošto je moj tata otišao, i uvek sam se nadala da kad se on vrati da æu se oseæati sigurno.
Alison zmizela hned potom, co táta odjel, a já vždycky doufala, že až se vrátí, budu se zase cítit v bezpečí.
Kada je njegov tata otišao bila sam manja od prašine, znate šta mi je rekao?
Když zemřel jeho otec, cítila jsem se bídně, víte, co mi řekl?
Moraš imati na umu da, otkad mi je tata otišao, ja sam bio njen ceo svet.
Nezapomínej na to, že od doby, co táta odešel, jsem byl pro matku celý svět.
Pa, kada je tata otišao, ona me je sama odgajala.
No, když nás otec opustil, tak mě vychovala sama.
Ceo komšiluk seæa se noæi kad je tata otišao.
Celá ulice si pamatuje na noc, kdy od nás odešel táta.
Šta da mu kažem zbog èega je njegov tata otišao da ratuje u pustinji?
Co mu povím, pro co jeho otec odešel do pouště bojovat?
Mislim da ti je tata otišao u rat, da vas je mama ostavila same i da si ga ubio.
Myslím si, že když táta odešel do války a matka vás nechala samotné, zabil jsi ho.
Reci mi opet zašto je tata otišao.
Řekni mi znovu, proč táta odešel.
Moj tata... otišao je onamo pomoæi a oni su ga upucali.
Můj táta... přišel na pomoc a oni ho zastřelili.
Ne to što je moj tata otišao, veæ to što on ima nekog, a ona ne.
Ne, že táta odešel, ale že on někoho má, a ona ne.
Sledeæi put kad sam je video, ležala je na stolu za piknik u dvorištu pošto je tata otišao i pronašao je.
Poté už sem jí viděl jen, jak leží na piknikovém stole vzadu na dvorku, potom co jí táta našel.
Hej, je li istina da je moj tata otišao iz Charlestona?
Je pravda, že táta je pryč z Charlestonu?
Pre mesec dana, mama je zvala da kaže da je tata otišao na poslovni put i da joj se nije javljao danima.
Před měsícem mi matka volala, že otec odjel na služební cestu a že se jí tři dny neozval.
Znam da povezuješ Džedakaju s tim što je tata otišao.
Vím, že spojíte Jedikiah se táta opustil.
Znaš, kada je tvoj tata otišao, to je bilo potpuno...
Víš, když tvůj táta odešel, všechno bylo...
Zato što sam se setila koliko je tebi bilo teško kada je tvoj tata otišao.
Protože si pamatuju, jak to pro tebe bylo těžké, když tvůj táta odešel.
Zašto je tata otišao iz Ba Sing Sea?
Proč vlastně táta opustil Ba Sing Se?
Pa, nakon što je tata otišao, uzela sam otisak sa njegovog stola.
No, poté, co táta odešel, já oprášil svůj stůl na tiskoviny.
Ali možda je zbog ovoga tata otišao u Idris.
Ne. Ale možná proto jel táta zpátky do Idrisu.
Zašto je tvoj tata otišao u Grad Gorila?
Proč tvůj táta šel do Gorilla City?
Kao kada je tata otišao po Èarlija?
Jako teď, když táta pryč a hledá Charlieho?
Seæaš li se onog dana kad je tvoj tata otišao?
Pamatuješ si ten den když nás tvůj táta opustil?
Tako sam, kao i svaki dobri zaluđeni tata, otišao da kupim ćerki Gamorine stvari i kada sam stigao u radnju, saznao sam nešto vrlo interesantno.
Jako každý dobrý otec fanoušek jsem šel dceři koupit nějaké věci s Gamorou, a když jsem dorazil do obchodu, dozvěděl jsem se něco zajímavého.
0.78500199317932s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?